CHACHALHUIA

chachalhuia > chachalhuih.

*\CHACHALHUIA v.t. tla-., endommager, maltraiter ou briser quelque chose.

Esp. , resquebrajar, o maltratar o quebrar algo (Molina). Lafaye 1972,314.

*\CHACHALHUIA v.bitrans. nictê-., augmenter beaucoup le tribut, l'impöt; endommager, détruire une chose à quelqu'un.

Esp, acrecentar mucho el tributos a los otros o resquebrar, o maltratar o quebrar algo.

Molina II 18v.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.